Im Jahr 1653 hat Madeleine de Scudéry die „Carte du Pays de Tendre“ entwickelt, die sie später in ihrer Novelle „Clélie“ veröffentlichte.
Die Karte zeigt drei mögliche Wege (dargestellt als Flüsse) von der Bekanntschaft hin zur Liebe (Nouvelle amitie). Dabei führt einer von den drei Wegen („Flüsse“) ohne Umwege direkt zur Liebe: (1) der Weg der (gegenseitigen) Zuneigung (inclination). (2) Der Weg („Fluss“) der Dankbarkeit (reconnaissance) und (3) der Weg („Fluss“) der (gegenseitigen) Wertschätzung (estime) hin zur Liebe kann nur entlang von verschiedenen Stationen („Dörfer“) über Umwege erreicht werden.
Dabei wird der Weg hin zum „Fluss der Dankbarkeit“ bedroht durch das „Meer der Feindschaft“ (Mer l’inimitié) und der Weg hin zum „Fluss der (gegenseitigen) Wertschätzung“ von dem „See der Gleichgültigkeit“ (Lac d’indifférence), die Gegenteile der Liebe.
An den Klippen zum „Meer der Feindschaft“ steht der Fels des Stolzes (l’orgueil), der Umgeben wird von den „Dörfern“ der Indiskretion (indiscretion), der Hinterlist (perfide), der Verleumdung (médisance) und der Boshaftigkeit (méchanceté).
Der Weg hin zum „See der Gleichgültigkeit“ führt von der Bekanntschaft über die „Dörfer“ der Achtlosigkeit (négligence), der Ungleichheit (inégalité), der Weichheit & Faulheit (tiedeur), der Oberflächlichkeit (ligèreté) und letztlich der Vergesslichkeit (oubli).
Der (2) schwierige Weg zum „Dorf der Dankbarkeit“ (Tendre sur reconnaissance) und somit über den „Fluss der Dankbarkeit“ hin zur Liebe führt dabei entlang von den „Dörfern“ des Entgegenkommens & der Liebenswürdigkeit (complaisance), Ergebenheit & Untertänigkeit (soumission), der Sorgfalt (petit soins), der Gewissenhaftigkeit & Strebsamkeit (assiduité), der Begeisterung & dem Eifer (empressement), Aufmerksamkeiten & Geschenke (grande services), Einfühlsamkeit & Sensibilität (sensibilité), Zärtlichkeit & Innigkeit (tendresse), Zugehörigkeit & Verbundenheit (obíssance) und einer stabilen Freundschaft (constante amitie).
Der (3) andere schwierige Weg zum „Dorf der Wertschätzung“ (Tendre sur estime) und somit über den „Fluss der Wertschätzung“ hin zur Liebe führt entlang von den „Dörfern“ Einsatz & Esprit (grande esprit), schönen Worten (Iolis vers), Liebesbriefen (billet galant), Einladungen zur Zweisamkeit (billet deux), der Ehrlichkeit & Offenheit (sincerité), großer Herzlichkeit (grand cœur), Aufrichtigkeit & Redlichkeit (probité), Großzügigkeit (générosité), Genauigkeit & Korrektheit (l’exactitude) und letztlich der Achtung (respect) & Güte (bouté).
Die „Carte du Pays de Tendre“ ist aus meiner Sicht aktueller den je.
